The 6th Annual Hedge Fund Forum 2011, which was originally scheduled to be held on March 14th will now be held on June 3rd (Fri.).

3月14日開催を予定していましたAIMA Japan ヘッジファンドフォーラム2011は「東北地方太平洋沖地震」の影響により開催日を6月3日（金）に変更いたしました。

 
 
 
 
 

   
10:00 - 10:30 Registration
10:30 - 10:40 Opening Address :
Christopher P. Wells, Chairman, AIMA Japan / Partner, White & Case LLP
10:40 - 11:20 Keynote Speech : Continuing Decline of the Dollar in International Finance
Eisuke Sakakibara, Professor, Aoyama Gakuin University
11:20 - 11:55 Presentation I : Strengthening the Japanese Securities Market through Improving Market Infrastructure
Hironaga Miyama, Senior Executive Officer, Tokyo Stock Exchange
11:55 - 12:55 Lunch Break
12:55 - 13:30 Presentation II : Practical Considerations in Creating a UCITS Fund for Distribution in Japan
Brian Dillon, Partner, Dillon Eustace
13:30 - 14:05 Presentation III : PTS and Alternative Trading Venues
Toru Irokawa, Head of Business Development, Chi-X Japan Limited

14:05 - 14:50

Panel discussion I : Why and How Pension Money in Japan Invest in Hedge Funds

Panelists : Hideo Kondo, Asset Management Director, DIC Pension Fund
Jiro Shimpo, Director, Alternative Consulting, Russell Investments Japan
Eijiro Fukui, Senior Manager, Investment Division, Mizuho Trust Bank

Moderator : Shinichiro Shiraki, Vice Chairman AIMA JAPAN, CEO&CIO Monex Alternative Investments, Inc.
14:50 - 15:05 Coffee Break
15:05 - 15:40 Presentation IV : Keep it in Perspective: A Discussion on the Global 'Recovery'
Kirby Daley, Senior Strategist, Head of Capital Introductions - Asia Prime Brokerage, Newedge Group (Hong Kong Branch)
15:40 - 16:25 Panel discussion II: Japanese Market Opportunities in 2011 - the Hedge Fund point of View

Panelists : Hiromasa Mizushima, CEO, Simplex Asset Management
Masaru Yamagishi, Chief Strategist, Finnowave Investments, Inc.
Chris Redl, CIO, Siena Capital

Moderator : Yoshiaki Iizuka, Head of Research, Rogers Investment Advisors

16:25 - 17:10

Panel discussion III : Regulatory Review

Panelists : Takaaki Kobayashi, Financial Services Agency (FSA)
Toshiya Otsu, Securities and Exchange Surveillance Commission (SESC)
Jun Yokoyama, Daiwa Institute of Research

Moderator : Christopher P. Wells, Chairman, AIMA Japan / Partner, White & Case LLP
17:10 - 17:45 Presentation V : Ready or Not? Here it Comes: Implications of Dodd Frank for the OTC Middle Office
Wout Kalis, Alternative Investment Head Asia Pacific, Citi
17:45 - 18:00 Closing Address :
Hideki Hashiguchi, Vice-Chairman, AIMA Japan / Director, Equities, Prime Fund Services, CREDIT SUISSE SECURITIES (JAPAN) LIMITED
18:00 - 18:45 Networking Reception

* Japanese / English Simultaneous Interpretation will be provided.
* Agenda and speakers are subject to change.

 

 

   
10:00 - 10:30 受付
10:30 - 10:40 開会のご挨拶：
AIMA Japan 会長 / ホワイト＆ケース外国法事務弁護士事務所　パートナー　クリストファー P. ウェルズ
10:40 - 11:20 基調講演： USドルの緩やかだが継続的な下落
青山学院大学　教授　榊原 英資 氏
11:20 - 11:55 講演 I： 市場インフラの強化と、今後の証券市場ビジョン
東京証券取引所　常務執行役員　深山 浩永 氏
11:55 - 12:55 昼食
12:55 - 13:30 講演 II： Practical Considerations in Creating a UCITS Fund for Distribution in Japan.
Dillon Eustace Partner Brian Dillon
13:30 - 14:05 講演 III： PTS and Alternative Trading Venues
チャイエックス・ジャパン株式会社　営業開発本部長　色川　徹　氏
14:05 - 14:50 パネルディスカッション I： Why and How Pension Money in Japan Invest in Hedge Funds

パネリスト : ＤＩＣ企業年金基金　運用執行理事　近藤 英男 氏
ラッセル・インベストメント株式会社　オルタナティブ コンサルティング　ディレクター　眞保　二朗　氏
みずほ信託銀行　参事役　投資業務部　総合運用室　福井　英治郎　氏

モデレーター : AIMA JAPAN　副会長 / マネックスオルタナティブインベストメンツ株式会社　代表取締役社長　白木 信一郎
14:50 - 15:05 コーヒーブレイク
15:05 - 15:40 講演 IV： Keep it in Perspective: A Discussion on the Global 'Recovery'
Newedge Group (Hong Kong Branch) Senior Strategist, Head of Capital Introductions - Asia Prime Brokerage Kirby Daley氏
15:40 - 16:25 パネルディスカッション II： Japanese Market Opportunities in 2011 - the Hedge Fund point of View

パネリスト : シンプレクス・アセット・マネジメント株式会社　代表取締役社長　水嶋 浩雅 氏
フィノウェイブ　インベストメンツ株式会社　チーフストラジスト　山岸 優 氏
Siena Capital　CIO　Chris Redl 氏

モデレーター : ロジャーズ インベストメント アドバイザーズ株式会社　マネージング ダイレクター　飯塚 由章 氏
16:25 - 17:10 パネルディスカッション III： 規制当局者に聞く

パネリスト : 金融庁　総務企画局　市場課　市場機能強化室長　小林高明　氏
証券取引等監視委員会　市場分析審査課長　大津　俊哉　氏
株式会社　大和総研　資本市場調査部　制度調査課次長　横山　淳　氏

モデレーター : AIMA Japan 会長 / ホワイト＆ケース外国法事務弁護士事務所　パートナー　クリストファー P. ウェルズ
17:10 - 17:45 講演 V： Ready or Not? Here it Comes: Implications of Dodd Frank for the OTC Middle Office
Citi Alternative Investment Head Asia Pacific Wout Kalis
17:45 - 18:00 閉会挨拶：
AIMA Japan 副会長 / クレディ・スイス証券株式会社　ディレクター、株式本部、プライム・ファンド・サービス部長　橋口 英毅
18:00 - 18:45 レセプション
* 英日同時通訳が入ります。
* コーヒーブレイクはコーヒー＆紅茶をご用意しております。
* アジェンダ及び講演者は変更の可能性がございます。



Tokyo Stock Exchange, 2F Tosho Hall / Tosho Plaza
2-1 Nihombashi Kabutocho, Chuo-ku
Tokyo 103-8224 Japan

東京証券取引所　2F　東証ホール/東証プラザ
〒103-8224
東京都中央区日本橋兜町2番1号

事前申込は締め切らせていただきました。
ご参加ご希望の方は、当日登録用紙に必要事項をご記入の上、会場の当日受付までお越しください。

Pre-registration is now closed.
If you wish to attend the forum, please fill in the Onsite Registration Form and come to the Onsite Registration Desk at the venue.

 

Registration Fee
AIMA Member  :  JPY 35,000  
Non AIMA Member : JPY 40,000
参加費
AIMA 会員: 35,000円 
AIMA 非会員: 40,000円
* Registration fees include Coffee Break, Lunch and Cocktail Reception.
* Above fees don't include 5% consumption tax.
* Please be informed that the agenda, speakers, venue and date may be changed or cancelled due to situations beyond the organizer’s control.		 * 参加費には、コーヒーブレイク、昼食およびカクテルレセプションが含まれております。
* 上記料金には、5％消費税が含まれておりません。
* 止むを得ない理由のため、プログラム内容及び講演者、会場、開催日の変更もしくは中止する場合もございますので、予めご了承ください。
Payment Method
An invoice will be sent to the mailing address registered.
Payment must be settled within 10 days after the invoice arrives via bank transfer to the designated bank account.		 お支払方法
ご登録いただいた住所宛てに請求書を郵送致します。請求書ご到着10営業日以内に、指定の銀行口座へのお振り込みにてお支払下さい。
Cancellation & Refund Policy
If the registrant is unable to attend, it is possible to have somebody attend in his/her place. Cancellation is possible only if the registration office receives written notification to that effect. Please be advised that:
・Cancellation requested by May 20th, 2011: Registration fee minus 10% handling charge will be refunded.
・Cancellation requested from May 21st, 2011 onward: No refund can be made.
* All refunds will be granted after the forum.
* The registration will be cancelled if the secretariat is unable to confirm the payment in 2 weeks or before the forum.		 キャンセル・返金規定
ご出席できない場合、代理の方のご出席が可能です。キャンセルの場合には、以下に定められた日付に従ってご返金いたします。
・2011年5月20日までにご連絡頂いた場合： 手数料10%を除いた参加費をご返金いたします。
・2011年5月21日以降にご連絡頂いた場合：ご返金できかねます。
* ご返金は会議終了後にさせていただきます。
* 請求書発行より2週間以内もしくは、会期前にお振込が確認できない場合は、登録をキャンセルさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。

 

If you are interested in becoming a member of AIMA Japan, please visit our website at: https://sites.google.com/site/aimanihon/about-aima-japan AIMA Japan入会に関する詳細はホームページでご確認いただけます。
https://sites.google.com/site/aimanihonj/home

 

AIMA Japan Secretariat
c/o G-MAC Division, Sales Department 3,
ICS Convention Design, Inc.
Chiyoda Bldg., 1-5-18 Sarugaku-cho, Chiyoda-ku,
Tokyo 101-8449 JAPAN
Tel: +81-3-3219-3644
Fax: +81-3-3219-3628
E-mail: aimajapan@ics-inc.co.jp		 AIMA Japan 事務局
株式会社ICSコンベンションデザイン
第3事業部　G-MAC部内
〒101-8449
東京都千代田区猿楽町1-5-18　千代田ビル
Tel: 03-3219-3644
Fax: 03-3219-3628
E-mail: aimajapan@ics-inc.co.jp